24 мая 2018 г.

Life is beautiful! Layout

Привет, друзья!
Мне посчастливилось побывать в блоге 7dotsstudio Приглашенным Дизайнером во второй раз!
Делюсь с вами работой, которую я сделала для этого блога :)
По майскому мудборду у меня сложилась страница "Life is beautiful!" - "Жизнь красива! "

(Как же приятно что у меня есть теперь такой красивый баннер! Наверное я заслужила:) )



Hello dear readers!

I'm Darianna Neko and I want to inspire you today! :)

I fortunate enough to be the Guest Designer at 7dotsstudio blog for the second time!

The palette of May is very gentle. I was inspired by the combination of colors and flowers on the moodboard.

For the May challenge I create the layout named "Life is beautiful!"



Палитра мая в 7dotsstudio очень нежная. Я вдохновилась сочетанием цветов и цветочками изображенными на мудборде.


В странице я использовала светло-розовый, персиковый, оранжевый и бирюзовый цвета. Так как в моих работах редко встречаются эти цвета пришлось напрячь все мои силы и воображение чтобы получилось то, что мне понравится.


Я взяла из моих распечатанных запасов  красивую и нежную фотографию с цветами.
Их названия я не знаю, возможно это пионовидные розы, но от этого их красота не убавилась)




При создании странички я ипользовала продукты 7dotsstudio - бумагу, высечки, наклейки,штампы.
Я использовала лист из коллекции Cotton Candy Dreams и фоновый штамп Dreamscapes. А еще я вырезала шевроны  и круглые рисованные цветы из бумаги 15*15 той же коллекции. После этого я использовала их в композиции, предварительно оттенив по краям черными архивными чернилами.


 I used a beautiful and delicate photo with flowers. In the layout I used light pink, peach, orange, ocher and turquoise colours.

 This colours are rarely seen in my works so I had to strain my imagination to get something beautiful 🙂 To create the layout I used some 7 Dots Studio products – papers, die cuts, stickers, stamps. I used the paper from the Cotton candy dreams collection and a background stamp from the Dreamscapes collection. I used chevrons and round hand-drawn flowers in the composition after I cut-out from 12×12 paper of the same collection. 


В ход пошли красивенные цветочки от Prima Marketing.



Фон сделан с использованием мэджиков и шейкеров от Lindy’s Stamp Gang.
Я использовала мэджики Canna Lily Burnt Orange Magical, Ramblin’ Rose Pink Magical и шейкеры Oktoberfest Orange Magical Shaker and Guten Tag Teal Magical Shaker. 



The background is made using magicials and shakers from Lindy’s Stamp Gang. To create the background I used Canna Lily Burnt Orange Magical, Ramblin’ Rose Pink Magical, Oktoberfest Orange Magical Shaker and Guten Tag Teal Magical Shaker. I also used beautiful flowers from Prima Marketing. 
For greater tenderness in the end, I applied art stones from Finnabair. For the finishing touch I applied some white splashes. 

The layout turned out very summer and sunny. I want to see the same bouquet, as in the photo on my desk, to inhale a pleasant aroma, to touch the tender petals. 



Для большей нежности в конце я нанесла арт камешки от Finnabair.
И завершила проект нанеся белые брызги.



И еще раз целиком.
Страничка получилась очень летняя, солнечная.
Захотелоь увидеть такой же букетик, как на фото у себя на столе, вдыхать приятный аромат, прикасаться к нежным лепесткам...


Надеюсь моя страничка вас вдохновила!  
-----------------------
That's all! Hope you all were enoyed  and inspired. :)
Darianna Neko was with you.
Bye!

With my cheerful project I want to take part in challenge:

May challenge MMP 
(19.06) The moodboard is very tender and beautiful!  I was inspired by flowers, peace and tranquility on it. I used peach, pink and some teal colours which occur on the moodboard. I also was inspired by bubbles and the theme of the flight. It reveals the wings that I placed on the sides of the photo.  


С моей летней и жизнерадостной страничкой я хочу принять участие в задании:

ФОТО-СКЕТЧ №15.от блога Cute Cut (12.06) -  я делала страничку по скетчу. Я не знаю, насколько получилось соответствие в итоге(потому что детали по ходу процесса сдвинулись), но я старалась! :)) 

А ещё покажусь в галерее и в задании Wood-Chic(если так нельзя, то предпочтение отдам заданию)
 Галерея( я использовала круглую рамочку с магнолиями)
Задание №38 "Вальс бабочек" Wood Chic (10.06)
Творческое задание "Скрап страничка" от Камчатского скрап-клуба :)